Kabul, 17 Agosto 2002 - La guerra sembra aver intaccato anche le piccole e poco note foreste del paese dei sassi. Non coprono che il 2% del paese, anche se appena un secolo fa erano estese lungo tutta la catene dell'Hindu Kush e quella dell'Hazarajat.
Malgrado il governo centrale di Karzai abbia vietato le esportazioni verso il Pakistan, nelle province contano i signori locali.
E il governatore ad interim del, Konar, Haji Ali Rahman interpreta il bando in un altro modo: quel legname serve a noi. In realtà, nella regione sotto il suo controllo succede ben altro: appena tagliato il legname prende la via del Pakistan. I divieti sono facilmente aggirabili oliando la macchina, come conferma lo stesso governatore Konar "Non c'è bisogno di fare le cose di nascosto. Se solo usi un po' di denaro, fai quello che ti pare". Il divieto sembra anzi aver rafforzato i grossi cartelli, dietro cui operano gli importatori pakistani legati alle tribù pashtoon della frontiera.